Creates a pre-configured HttpClient targeting the BFF API with sensible timeouts and JSON negotiation.